Buscando Textos sobre Cuba
La revista Orion pretende publicar textos sobre Cuba—poesía, ficción y no ficción—que transmitan un profundo sentido de pertenencia o conexión con el paisaje de la Isla. Preferiblemente, incluirá trabajos nuevos escritos en Inglés, o nuevas traducciones que no hayan sido publicadas anteriormente. Estamos especialmente ansiosos de ver la labor literaria de los que viven todavía en la Isla (o de los que hayan vivido allí hace poco) un lugar que ha visto muchos cambios en las últimas décadas. No buscamos la escritura académica, pero ensayos personales, memorias y otras creaciones de no-ficción son bienvenidas. También estamos interesados en publicar “flash fiction” y otras formas cortas de relato. Algo muy importante a tener en cuenta es que las propuestas deben mostrar un interés serio en la compleja relación entre las personas y el lugar o el mundo natural.
Por favor envíe un máximo de seis poemas o textos en prosa de no mas de 5,000 palabras al Editor Asociado Hannah Fries (hfries@orionmagazine.org) hasta el 1 de noviembre de 2013. Las piezas seleccionadas aparecerán en una sección especial del próximo número de Orion. Cualquier duda que tenga puede ser aclarada a través de correo electrónico.
Con más de 14,000 suscriptores y más de treinta años de impresión, Orion es una revista dedicada a la relación entre la naturaleza y la cultura. El pago es generalmente de $100 por un solo poema, y de $400 a $1,000 por piezas de largometraje. Para obtener más información acerca de Orion, visite el sitio http://orionmagazine.org/.
Call for Writing from Cuba
Orion magazine is seeking writing about Cuba—poetry, fiction, and nonfiction—that conveys a deep sense of place or connection to landscape. Preferably this would be new writing in English, or new translations that haven’t been previously published. We are particularly eager to see writing from those still living on the island (or those who have lived there recently), a place that has seen so much change over recent decades. We are not looking for academic writing, but personal essays, memoir, and other forms of creative nonfiction are welcome. We are also interested in flash fiction and other short forms. Most importantly, submissions should show a thoughtful interest in the complex relationship between people and place or the natural world.
Please send up to six poems or no more than 5,000 words of prose to Associate Editor Hannah Fries (hfries@orionmagazine.org) by November 1, 2013. Selected pieces will appear in a special section in a forthcoming issue of Orion. Questions welcome via e-mail.
With more than 14,000 subscribers and over thirty years in print, Orion is a nonprofit magazine devoted to the intersection of nature and culture. Payment is generally $100 for a single poem, or $400 – $1,000 for feature-length pieces. For more information about Orion, visit http://orionmagazine.org/.